Prevod od "eu iria" do Srpski


Kako koristiti "eu iria" u rečenicama:

Por que eu iria querer ser um manobrista se posso estar aqui com você?
Zašto bih, uopæe, parkirao auta kada mogu raditi s tobom, ovdje?
Não achou que eu iria aí, não é?
Nisi ozbiljno mislio da æu siæi dole to tebe, jesi li?
Por que eu iria querer isso?
Tako je. - Zašto bih to radila?
Se fosse você, eu iria até lá e daria aos rapazes algo para beber.
Da sam ti, otišao bih tamo i dao onim momcima piæe.
O horrível enjóo ressurgiu... e a alegria da batalha deu lugar à sensação de que eu iria pra cova.
Ogavna mi je muènina moj užitak u nasilju pretvorila u osjeæaj da æu riknuti.
Por que eu iria querer voltar?
Zašto bi sada željela vratiti se?
Porque eu iria querer fazer isso?
Zašto bi hteo to da uradim?
Por que eu iria jogar alguma coisa em você?
Зашто бих те ја гађао било чиме?
E por que eu iria querer fazer isso?
Zašto bih htela da radim to?
Sr. Weasley por que eu iria procurar por alguém que quer me matar?
G-dine Vizli zašto bih tražio nekoga ko hoæe da me ubije?
Sabia que eu iria adorar a idéia de um robô mau.
Znao je da bi mi se svidjela ideja da su roboti loši.
Por que eu iria a algum lugar com você?
Sto bih ja igde isla sa tobom?
E porque eu iria querer fazer isso?
A zašto bih to htela da uèinim?
O que mais eu iria fazer?
Šta sam drugo trebala da uradim?
A única razão... que eu iria querer que Jack Sparrow retornasse da terra dos mortos... era para eu mesmo mandá-lo de volta!
Jedini razlog... zašto bih htio da se Jack Sparrow vrati iz zemlje mrtvih jest da ga mogu sam tamo vratiti!
Eu iria te contactar, a respeito da página do diário.
Zapravo sam te htjela nazvati u vezi sa stranicom iz dnevnika.
Na verdade, eu iria dizer para você ficar com elas.
Htjela sam ti reæi da ih zadržiš.
Eu iria embora se fosse você.
Zapalio bih da sam na tvom mestu.
Por que eu iria querer fazer isso?
Zbog èega bih želela da uništim èitavu rasu?
Por que eu iria com você a algum lugar?
A zašto bih ja pošao sa tobom bilo gde?
Achei que tínhamos combinado que eu iria vê-la em Bamberg.
Договорили смо се да ћу те видети у Бамбергу.
Por que eu iria inventar isso?
To si ti rekao preko telefona.
E ele sabia que eu iria atrás dela deixando a máquina acessível.
Znao je da æu da idem za njom, ostavljajuæi napravu dostupnom.
Eu iria na sua companhia se houvesse para onde seguir.
Nastavio bih sa tobom, da ima jasnog puta.
Por que eu iria ao funeral do nosso pai Quando eu sabia que era tão perigoso?
Zašto bih išao u Avrat na oèev pogreb, kad sam znao da je opasno?
Por que eu iria querer machucá-la?
Zašto bih hteo da je povredim?
Eu sou muito cética, mas, se talvez alguém me convidasse eu iria.
Prilično sam skeptična, ali... kad bi me neko zabavan pozvao išla bih.
E o que eu iria querer com eles?
А зашто би их ја желео?
Eu iria a qualquer lugar com você.
Išao bih bilo gde sa tobom.
Se fosse o meu marido se tivesse a mínima chance de ser eu iria.
Da je moj muž u pitanju, da postoji bilo kakva šansa, Ja bih pošla.
O acordo era que, se eu vencesse os Jogos, eu iria viver o resto da vida em paz.
Договор је био да ако победим у Играма глади, могу да проживим остатак живота у миру.
Por que eu iria com você?
I što bih doðavola išao sa tobom?
E por que eu iria querer isso?
A zašto bih ja želeo to?
Se você fosse negro, eu iria pra cama com você rapidinho.
Da si crn, smestila bih te dobro i brzo.
Depois eu iria perceber que cada dia me aproximaria mais e mais de voltar aqui.
Posle toga, sad sam skapirao, svaki dan je još jedan dan bliže vraæanju ovde.
Eu iria com você, mas... Eu não quero.
Pošao bih s tobom, ali ne želim.
E eu iria falar sobre a informação ecológica.
Mislio sam da pričam o informacionoj ekologiji.
Eu contava que eu poderia encontrar todo o resto que eu iria querer usar uma vez que chegasse aqui em Palm Springs.
Znala sam da ću sigurno moći da nađem sve ostalo što bih poželela da nosim kada stignem ovde u Palm Springs.
Eu iria dirigi-lo e demandar coisas dele.
Vozila bih ga i zahtevala da izvrši neku radnju.
0.83592796325684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?